Unsere Leistungen
Übersetzungen in Leichte Sprache
Sie möchten mit Leichter Sprache mehr Menschen erreichen? Und/Oder Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet,
Ihre Inhalte in Leichter Sprache bereitzustellen?
Dann übersetzen wir Ihre Texte in Leichte Sprache.
Wir übersetzen für Sie nach den Regeln der Forschungsstelle Leichte Sprache der Universität Hildesheim.
Diese Regeln sind wissenschaftlich begründet und beruhen u.a. auf den Erkenntnissen der Verständlichkeitsforschung.
Sie reichen uns Ihren Text ein. Dieser Text ist dann der Ausgangstext für unsere Übersetzung.
Wir arbeiten zu Festpreisen pro Normseite Ausgangstext. Eine Normseite umfasst 1.800 Zeichen inklusive Leerzeichen.
150 € pro Normseite
Übersetzungen in Einfache Sprache
Sie möchten mit Ihren Texten mehr Menschen erreichen?
Lange verschachtelte Sätze, eine Vielzahl an Fachbegriffen und ein unübersichtliches Layout wirken abschreckend
und erschweren das Verständnis.
Wir vereinfachen Ihre Texte.
Sie reichen uns Ihren Text ein. Dieser Text ist dann der Ausgangstext für unsere Übersetzung.
Wir arbeiten zu Festpreisen pro Normseite Ausgangstext. Eine Normseite umfasst 1.800 Zeichen inklusive Leerzeichen.
130 € pro Normseite
Dolmetschen in Leichte Sprache
Sie brauchen eine Person, die Gespräche direkt in Leichte Sprache übersetzt?
Dann helfen wir Ihnen gern weiter. Unser Service eignet sich zum Beispiel für:
Vorträge
Konferenzen
Arztbesuche
Behördengänge
rechtliche Beratungsgespräche.
Preis bitte anfragen
Vorträge zu Leichter Sprache
In unseren Vorträgen vermitteln wir Ihnen einen Überblick über die Leichte Sprache.
Am Ende des zweistündigen Vortrags können Sie folgende Fragen beantworten:
Was ist Leichte Sprache?
Für wen ist Leichte Sprache gedacht?
Wie ist die rechtliche Lage in Deutschland?
Worauf muss ich achten, wenn ich ein Büro mit Übersetzungen in Leichte Sprache beauftrage?
Die Vorträge finden nach Ihrer Wahl online über Zoom, in Ihren Geschäftsräumen oder in einem Coworking Space in Ihrer Nähe statt.
Preis bitte anfragen
Schulungen zu Einfacher Sprache
In unseren Schulungen zu Einfacher Sprache üben Sie nach einem kurzen theoretischen Input, Texte in Einfacher Sprache selbst zu erstellen.
Die Schulungen umfassen in der Regel vier Lerneinheiten.
Sie lernen:
Was ist Einfache Sprache?
Für wen ist Einfache Sprache gedacht?
Was sind die Regeln der Einfachen Sprache?
Anschließend üben wir gemeinsam an ausgewählten Texten, wie Sie Einfache Sprache in Ihrer Behörde/Ihrem Unternehmen/Ihrer Organisation umsetzen können. Am Ende der Schulung haben Sie bereits Ihren ersten kurzen Text in Einfacher Sprache erstellt.
Die Schulungen finden nach Wahl online über Zoom, in Ihren Geschäftsräumen oder in einem Coworking Space in Ihrer Nähe statt.
Preis bitte anfragen
Vorträge und Schulungen passend zu Ihrem Bedarf
Auf Anfrage führen wir gerne Vorträge und Schulungen durch, die individuell auf Sie zugeschnitten sind. Sprechen Sie uns gerne an!